League of Legends

【LoL】アーリの声優は誰?日本語版・英語版のキャストと代表的な出演作を紹介

League of Legends(LoL)』を代表する人気チャンピオン、九尾の狐「アーリ」。その魅力的なボイスを誰が演じているのか、気になったことのある人も多いはずです。

ここでは、アーリの日本語版・英語版それぞれの声優や、LoL以外での代表的な出演作、さらにK/DAの歌声との関係までをまとめて紹介します。お気に入りのチャンピオンの「中の人」を知る手がかりにしてみてください。

LoLのアーリの声優は誰?日本語版は小林沙苗

結論からお伝えすると、アーリの日本語版の声を担当している声優は、小林沙苗(こばやし さなえ)さんです。2019年の「LoL 10周年感謝祭」で、日本語版の全チャンピオンの声優が公開された際に明らかになりました。

アーリは色気と妖しさをあわせ持つキャラクターで、チャーム(魅了)スキルに代表されるように、声の表現力が大きな魅力につながっています。落ち着いた中にもどこか艶やかさのあるボイスが、九尾の狐という設定に見事にはまっています。

ベテラン声優ならではの繊細な演技が、アーリというチャンピオンの個性を支えていると言えるでしょう。キャラクターの雰囲気と声がぴったり噛み合っている点こそ、アーリ人気の一因です。日本語版を担当するのは小林沙苗さん、とまず押さえておきましょう。

アーリの声優・小林沙苗とは|LoL以外の代表的な出演作

小林沙苗さんは、長年にわたり数多くの作品に出演してきた実力派声優です。少年役から大人の女性まで、幅広い役柄を演じ分けられる点が大きな強みです。

主な出演作品

  • 『D.Gray-man』アレン・ウォーカー
  • 『デュラララ!!』矢霧波江

特に『D.Gray-man』の主人公アレン・ウォーカーは、少年役を任されることも多い小林さんの代表作のひとつとして知られています。こうした役柄の幅広さが、アーリのような大人の女性キャラクターの説得力にもつながっています

普段アニメで耳にしている声と、LoLのアーリの声が同じ人物だと気づくと、また違った楽しみ方ができるはずです。出演作をたどってみると、声優としての表現の引き出しの多さがよく分かります。

LoLのアーリの英語版声優はローラ・ポスト(Laura Post)

LoLはもともと英語圏で開発されたタイトルです。アーリの英語版(オリジナル)の声を担当しているのは、ローラ・ポスト(Laura Post)さんです。スター・ガーディアンやスピリットブロッサムといった各スキンのボイスも、彼女が一貫して担当しています。

ローラ・ポストさんは、海外のゲームやアニメ吹き替えで活躍する声優・ボイスディレクターです。日本のプレイヤーにもなじみ深い作品に数多く参加しています。

ローラ・ポストの主な出演作品

  • 『原神』夜蘭(イェラン/Yelan)英語版
  • 『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』芳澤すみれ 英語版
  • 『キルラキル』鬼龍院羅暁、『Skullgirls』ヴァレンタイン

このように、日本語版と英語版で声の印象が異なるのも、LoLの楽しみ方のひとつです。クライアントの言語設定を変えれば、両方のアーリのボイスを聴き比べることもできます。原語のニュアンスを味わいたい人は、ぜひ英語版もチェックしてみてください。

アーリの声優が公開された経緯|LoLの声優は元々非公開だった

実は、アーリに限らずLoLのチャンピオンの声優は、長らく公表されていませんでした。運営元のライアットゲームズは、作品に参加する声優をグローバルで原則非公開としていたためです。

その方針が変わったのが2019年です。「LoL 10周年感謝祭」にあわせて解禁され、会場で日本語版の全チャンピオンの声優が一挙に公開されました。これにより、ファンが長年気になっていた「中の人」がついに明らかになったのです。

当時はSNSでも大きな話題となり、好きなチャンピオンの声優を知ったプレイヤーが盛り上がりました。非公開だった時代が長かったぶん、公開時のインパクトは非常に大きかったのです。現在こうして声優を語れるのは、この10周年の発表があったからこそだと言えます。

アーリの声優とK/DAの歌声の違い|LoLの「声」を担うのは誰?

アーリを語るうえで欠かせないのが、バーチャルアイドルグループ「K/DA」の存在です。ここで注意したいのが、ゲーム内のセリフを演じる声優と、K/DAの楽曲を歌う歌手は別人だという点です。

K/DAは、アーリ・アカリ・イブリン・カイ=サをモチーフにしたバーチャルK-POPグループで、2018年の世界大会で初披露されました。その中で、アーリのボーカルを担当しているのは、(G)I-DLEのミヨン(Miyeon)さんです。

LoLのアーリの声優に関するよくある質問

最後に、アーリの声優についてよく寄せられる疑問をまとめます。

Q. 日本語版と英語版でセリフの内容は同じ?

基本的な意味は共通していますが、言い回しやニュアンスは言語ごとに調整されています。同じセリフでも、声優の解釈や言語の響きで受ける印象が変わるのが面白いところです。

Q. アニメ『Arcane』にアーリは登場する?

『Arcane』はピルトーヴァーとゾウンを舞台にした物語で、アーリは登場しません。そのため、アニメでアーリの声を確認することはできない点に注意しましょう。

Q. 声優を確認するにはどうすればいい?

ゲーム内のボイスは、チャンピオン選択画面やプレイ中に聴くことができます。公式が公開した情報をもとに、気になるチャンピオンの声優を調べてみると、お気に入りの作品がつながって見えてくるはずです。

ABOUT ME
Pati
物事を多角的に捕らえ、幅広い知識と好奇心を持っている。あまり調査が行われていないものも細かく独自に調査し、自分なりにわかりやすくまとめています。今まで調べてきたことの、詳細な備忘録。ジャンル:健康情報/言語学/食/動物/哲学/アート/経済 など。平和主義。オシャレなものが好き。
今オススメの Hulu | Disney+ セットプラン!

Hulu × Disney+ の圧倒的作品数!

Hulu | Disney+ セットプラン
Huluとディズニープラスのセットプランが誕生。国内の人気作品、話題の映画や豊富な海外ドラマが、月額1,690円でお得に見放題。Huluとディズニープラスのセットプランなら、最大550円以上お得に!

■ディズニープラス作品:美女と野獣、アナ雪、アラジン、トイ・ストーリー、ハイスクールミュージカル等【Disney&ピクサー作品】、アベンジャーズ、アイアンマン、スパイダーマン、ファンタスティック4等【マーベル作品】、スターウォーズシリーズ、ナショナル ジオグラフィックシリーズ… など

■Hulu 作品:呪術廻戦、名探偵コナン、推しの子、銀魂、映画ドラえもん等【アニメ作品】、世界の果てまでイッテQ、ガキの使いやあらへんで、月曜から夜更かし、ニノさん等【大人気バラエティ】、ハリーポッター、ジュラシックパーク、エイリアン、ワイスピ、ショーシャンク、インターステラー等【名作洋画】、各種国内&海外ドラマ… など

セットプランなら、最大550円お得 ➤